Hedda Gabler
Worth buying if: You appreciate modern translations of Ibsen performed on contemporary stages.
Skip it if: You want a comprehensive critical edition with extensive footnotes and essays.
Exact edition: Edition shown · ISBN-13 9780571242306. The Amazon link uses this ISBN, so the product page should open to the edition shown here.
If this page helped you decide, purchasing through the Amazon button above supports UPB Books at no extra cost to you and helps us continue improving the site. Thanks for visiting today.
Check Amazon for the current price and availability of this exact edition.
As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases. Some outbound links are paid links, at no additional cost to you.
Summary
This 118-page Faber and Faber edition presents Friel’s English rendering of Henrik Ibsen’s Hedda Gabler, focusing on the clash between social expectation and one woman’s corrosive choices in a provincial drawing room.
Why this book now
Friel’s theatrical ear and the play’s enduring questions about gender, power, and performance make this Hedda relevant for contemporary stage and classroom conversations.
30-second preview
Two quick cards, fifteen seconds each.
Card 1 of 2
Best for readers who...
Good fit if you want...
- You appreciate modern translations of Ibsen performed on contemporary stages.
- You study character-driven drama or teach Hedda Gabler scenes.
- When you want vivid worldbuilding, the writing uses music-like rhythms and images.
- You want a comprehensive critical edition with extensive footnotes and essays.
- You prefer novels or plot-heavy narratives over compact stage drama.
Decided it fits?
Exact edition: Edition shown · ISBN-13 9780571242306
Worth buying if: You appreciate modern translations of Ibsen performed on contemporary stages.
Skip it if: You want a comprehensive critical edition with extensive footnotes and essays.
Check Amazon for the current price and availability of this exact edition.
Reader guide
Cues to help you decide faster.
Reading commitment
Quick Easy to move through
At 118 pages, this compact play reads quickly—one evening for an attentive reader or a single rehearsal period for actors.
What stands out here
This Faber and Faber paperback highlights Brian Friel’s translation choices and stageable language rather than scholarly apparatus.
Best way to approach it
Read aloud or stage scenes to catch Friel’s rhythms and Hedda’s subtext; close attention to dialogue reveals character motives and theatrical beats.
Was this page helpful?
Quick thumbs only. No login.
Loading feedback…
Exact edition: ISBN-13 9780571242306
Check Amazon for the current price and availability of this exact edition.